Robert is a 14-year-old undergoing a rapid growth spurt who complains of a tender mass over the anterior tubercle of one knee. He says the pain improves with rest and worsens with activities like squatting, kneeling, jumping, and climbing stairs. What does the evidence suggest about the etiology of his condition? How should you manage this condition? What type of anticipatory guidance should you share with Robert and his parents?